- эстафета (биатлон)
-
эстафета
Вид соревнований по биатлону. В эстафете участвуют национальные сборные команды, состоящие из 4 человек. Каждый участник команды проходит одинаковый отрезок дистанции. Длина дистанции на каждом этапе у мужчин — 7,5 км, у женщин — 6 км. Стрельба ведется на двух огневых рубежах из положения лежа и стоя.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
biathlon relay
Event in biathlon. The relay consists of four-person national teams covering distances of 7.5 km for men and 6 km for women. Each member runs an equal part of the total distance. Each leg of the race includes two shooting stages, one prone and one standing.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
- биатлон
EN
- biathlon relay
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Эстафета (биатлон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эстафета (значения). Эстафета командное состязание в биатлоне. Команда у мужчин, женщин и юниоров состоит из четырёх спортсменов представителей одной страны, а у юниорок, юношей и девушек из … Википедия
Смешанная эстафета (биатлон) — Смешанная эстафета командное состязание в биатлоне. Команда состоит из четырёх спортсменов представителей одной страны. Каждый биатлонист проходит один этап, составляющий 6 км для женщин и юниорок и 7,5 км для мужчин и… … Википедия
смешанная эстафета (биатлон) — смешанная эстафета Вид соревнований по биатлону. В 2011 году МОК принял решение о включении смешанной эстафеты в программу Олимпийских зимних игр 2014 года в Сочи. В смешанной эстафете принимают участие четыре спортсмена (две женщины и двое… … Справочник технического переводчика
Эстафета — У этого термина существуют и другие значения, см. Эстафета (значения) … Википедия
Биатлон на зимних Олимпийских играх — Биатлон впервые был включён в программу зимних Олимпийских игр в 1960 году. Хотя ещё в 1924 году в рамках зимних Олимпийских игр были проведены соревнования военных патрулей, а их участникам вручены медали. Соревнования военных патрулей это… … Википедия
Биатлон на зимних Олимпийских играх 2014 — Биатлон на XXII Зимних Олимпийских играх Пиктог … Википедия
Биатлон на зимних Всемирных играх мастеров — Биатлон сразу был включён в программу первых зимних Всемирных игр мастеров в 2010 году, проходивших в словенском городке Блед. В рамках этих соревнований проводятся индивидуальные, спринтерские и эстафетные гонки среди различных категорий… … Википедия
Биатлон на Олимпийских играх — Соревнования по биатлону на зимних Олимпийских играх впервые появились на зимних Олимпийских играх 1924 в Шамони и с зимних Олимпийских игр 1960 в Скво Вэлли включались в программу каждых последующих Игр. Первоначально соревнования были мужскими … Википедия
Биатлон на зимних Олимпийских играх 2010 - Эстафета (женщины) — Биатлон на зимних Олимпийских играх 2010 Спринт мужчины женщины … Википедия
Биатлон на зимних Олимпийских играх 2010 - Эстафета (мужчины) — Биатлон на зимних Олимпийских играх 2010 Спринт мужчины женщины … Википедия